Музыка Михаила Красева
Слова 3инаиды Александровой
Текст
Маленькой елочке холодно зимой.
Из лесу елочку взяли мы домой.
Сколько на елочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!
Бусы повесили, встали в хоровод,
Весело, весело встретим Новый год!
Рождественский вариант:
Маленькой елочке холодно зимой.
Из лесу елочку взяли мы домой.
Сколько на елочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!
Бусы повесили, яркие шары,
Сласти, подарочки — все для детворы.
Нравится елочке наше торжество,
Весело, весело встретим Рождество!
Песни нашего детства / Сост. М.В. Васильева. 2-е изд. Челябинск: Аркаим, 2004.
См. также песенку В лесу родилась елочка
Рождественский вариант «Ёлочки» — современная, постсоветская переработка. После Октября 1917 г. наряжение елки и Дед Мороз были запрещены как буржуазный пережиток. В середине 1930-х гг. решено было вернуть традицию, но только наряжать елку, разумеется, не на религиозный праздник — Рождество, а на светский — Новый год. Впервые официально СССР отмечал с елками новый 1937 год.
Зинаида Александрова (1907-1983) — советская детская поэтесса. В интернете встречается длинный вариант стихотворения — видимо, это и есть первоначальный авторский текст:
Елочка
Зинаида Александрова
Маленькой елочке
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Беленький заинька
Елочку просил:
«Мятного пряничка
Зайке принеси!»
Белочка прыгала
В шубке голубой:
«Елочка, елочка,
Я пойду с тобой!»
Маленькой елочке
В комнатах тепло,
Заяц и белочка
Дышат на стекло.
Красные зяблики
Вьются у окна,
В теплой проталине
Елочка видна.
Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Сколько под елочкой
Маленьких ребят!
Топают, хлопают,
Весело кричат:
«Елочка, елочка,
Яркие огни!
Синими бусами,
Елочка, звени,
Ветку нарядную
Ниже опусти,
Нас шоколадною
Рыбкой угости!
Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!»
Неизвестный источник.
Видео
Новогодний, радостный текст песни «Маленькой ёлочке холодно зимой» русская поэтесса Зинаида Николаевна Александрова написала ещё в самом начале тридцатых годов прошлого века. И тем самым обогатила детскую музыкальную сокровищницу на много лет вперёд.
Эта песенка — младшая сестричка знаменитой «В лесу родилась ёлочка». Невозможно представить утренник в детском саду или домашнюю ёлку для малышей без замечательных строчек о розовых пряниках, ярких огнях и праздничном хороводе.
Авторский текст
Интересный факт: Полный текст стихотворения Зинаиды Александровой состоит из двадцати строк и выглядит следующим образом:
Маленькой ёлочке холодно зимой,
Из лесу ёлочку взяли мы домой.
Беленький заинька ёлочку просил:
«Мятного пряничка зайке принеси!»
Белочка прыгала в шубке голубой:
«Ёлочка, ёлочка, я пойду с тобой!»
Маленькой ёлочке в комнатах тепло —
Заяц и белочка дышат на стекло.
Красные зяблики вьются у окна,
В тёплой проталинке ёлочка видна.
Сколько на ёлочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!
Сколько под ёлочкой маленьких ребят!
Топают, хлопают, весело кричат:
«Ёлочка, ёлочка — яркие огни,
Синими бусами, ёлочка, звени!
Ветку нарядную ниже опусти,
Нас шоколадною рыбкой угости!
Встанем под ёлочкой в дружный хоровод.
Весело, весело встретим Новый год!»
Однако, по непонятной причине, в песенных вариантах, в лучшем случае, используется лишь выборочная половина авторских строк.
Другие зимние песни:
Интересные факты
- «Маленькой елочке холодно зимой» – единственное стихотворение Зинаиды Александровой, «ушедшее в народ». Другие ее произведения – «Гибель Чапаева», «Колхозная весна», «Полевой Октябрь» – бесследно забыты.
- Примерная дата написания стихотворения – 1935 год, премьеры песни – 1939-й.
- Обычно исполняются три-четыре куплета песни, тогда как на деле их гораздо больше.
- Композитор Михаил Красев получил Сталинскую премию за цикл политизированных детских песен. Идеологически невыдержанная «Маленькой елочке холодно зимой» осталась незамеченной.
Ноты
