Маленькой елочке

Зимняя сказка Зима

Музыка Михаила Красева
Слова 3инаиды Александровой

Текст

Маленькой елочке холодно зимой.
Из лесу елочку взяли мы домой.

Сколько на елочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!

Бусы повесили, встали в хоровод,
Весело, весело встретим Новый год!

Рождественский вариант:

Маленькой елочке холодно зимой.
Из лесу елочку взяли мы домой.

Сколько на елочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!

Бусы повесили, яркие шары,
Сласти, подарочки — все для детворы.

Нравится елочке наше торжество,
Весело, весело встретим Рождество!

Песни нашего детства / Сост. М.В. Васильева. 2-е изд. Челябинск: Аркаим, 2004.

См. также песенку В лесу родилась елочка

Рождественский вариант «Ёлочки» — современная, постсоветская переработка. После Октября 1917 г. наряжение елки и Дед Мороз были запрещены как буржуазный пережиток. В середине 1930-х гг. решено было вернуть традицию, но только наряжать елку, разумеется, не на религиозный праздник — Рождество, а на светский — Новый год. Впервые официально СССР отмечал с елками новый 1937 год.

Зинаида Александрова (1907-1983) — советская детская поэтесса. В интернете встречается длинный вариант стихотворения — видимо, это и есть первоначальный авторский текст:

Елочка

Зинаида Александрова

Маленькой елочке
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.

Беленький заинька
Елочку просил:
«Мятного пряничка
Зайке принеси!»

Белочка прыгала
В шубке голубой:
«Елочка, елочка,
Я пойду с тобой!»

Маленькой елочке
В комнатах тепло,
Заяц и белочка
Дышат на стекло.

Красные зяблики
Вьются у окна,
В теплой проталине
Елочка видна.

Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!

Сколько под елочкой
Маленьких ребят!
Топают, хлопают,
Весело кричат:

«Елочка, елочка,
Яркие огни!
Синими бусами,
Елочка, звени,

Ветку нарядную
Ниже опусти,
Нас шоколадною
Рыбкой угости!

Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!»

Неизвестный источник.

Видео

Новогодний, радостный текст песни «Маленькой ёлочке холодно зимой» русская поэтесса Зинаида Николаевна Александрова написала ещё в самом начале тридцатых годов прошлого века. И тем самым обогатила детскую музыкальную сокровищницу на много лет вперёд.

Эта песенка — младшая сестричка знаменитой «В лесу родилась ёлочка». Невозможно представить утренник в детском саду или домашнюю ёлку для малышей без замечательных строчек о розовых пряниках, ярких огнях и праздничном хороводе.

Маленькой ёлочке

Авторский текст

Интересный факт: Полный текст стихотворения Зинаиды Александровой состоит из двадцати строк и выглядит следующим образом:

Маленькой ёлочке холодно зимой,
Из лесу ёлочку взяли мы домой.

Беленький заинька ёлочку просил:
«Мятного пряничка зайке принеси!»

Белочка прыгала в шубке голубой:
«Ёлочка, ёлочка, я пойду с тобой!»

Маленькой ёлочке в комнатах тепло —
Заяц и белочка дышат на стекло.

Красные зяблики вьются у окна,
В тёплой проталинке ёлочка видна.

Сколько на ёлочке шариков цветных,
Розовых пряников, шишек золотых!

Сколько под ёлочкой маленьких ребят!
Топают, хлопают, весело кричат:

«Ёлочка, ёлочка — яркие огни,
Синими бусами, ёлочка, звени!

Ветку нарядную ниже опусти,
Нас шоколадною рыбкой угости!

Встанем под ёлочкой в дружный хоровод.
Весело, весело встретим Новый год!»

Однако, по непонятной причине, в песенных вариантах, в лучшем случае, используется лишь выборочная половина авторских строк.

Другие зимние песни:

  1. Зимняя песенка
  2. Новогодний вальс
  3. Зимняя сказка

 

Интересные факты

  • «Маленькой елочке холодно зимой» – единственное стихотворение Зинаиды Александровой, «ушедшее в народ». Другие ее произведения – «Гибель Чапаева», «Колхозная весна», «Полевой Октябрь» – бесследно забыты.
  • Примерная дата написания стихотворения – 1935 год, премьеры песни – 1939-й.
  • Обычно исполняются три-четыре куплета песни, тогда как на деле их гораздо больше.
  • Композитор Михаил Красев получил Сталинскую премию за цикл политизированных детских песен. Идеологически невыдержанная «Маленькой елочке холодно зимой» осталась незамеченной.

Ноты

Маленькой елочке

«Маленькой елочке холодно зимой»: переложение для фортепиано
«Маленькой елочке холодно зимой»: вариации на тему песни

 

 

 

Маленькой елочке
Оцените :
Добавить комментарий