Музыка Александра Суханова
На стихи Овсея Дриза в пер. Генриха Сапгира
Текст
Спят,
Спят мышата, спят ежата,
Медвежата,
Медвежата и ребята.
Все,
Все уснули до рассвета.
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета
Мчится, мчится в вышине —
В серебристой тишине.
Шесть коней разгоряченных
В шляпах алых и зеленых
Над землей несутся вскачь.
На запятках — черный грач.
Не угнаться за каретой.
Ведь Весна в карете этой,
Ведь Весна в карете этой.
Спите,
Спите, спите, медвежата,
И ежата,
И ежата, и ребята:
В самый,
В самый тихий, ранний час
Звон подков разбудит вас,
Звон подков разбудит вас.
Только глянешь из окна —
На дворе стоит Весна.
Тссс!..
Спят,
Спят мышата, спят ежата,
Медвежата,
Медвежата и ребята.
Все,
Все уснули до рассвета.
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета,
Лишь зеленая карета…
1975
Антология бардовской песни. Автор-составитель Р. Шипов — М.: Изд-во Эксмо, 2006.
Видео
Интересный факт: По законам песенного жанра авторское стихотворение Дриза подверглось небольшим изменениям. Почему в текст песни «Зелёная карета» композитор Суханов не включил стихотворение в полном объёме, приходится только догадываться.
Аккорды
Em Am Спят, спят мышата, спят ежата. D7 G Медвежата, медвежата и ребята. C Am Все, все уснули до рассвета... G B7 Лишь зеленая карета G B7 Лишь зеленая карета C D7 G Мчится, мчится в вышине, D7 B7 В серебристой тишине... Em Am D7 G Шесть коней разгоряченных в шляпах алых и зеленых Am B7 C B7 Над землей несутся вскачь. На запятках черный грач... C D7 C Am B7 G B7 Не угнаться за каретой, ведь весна в карете этой. G B7 Ведь весна в карете этой... Em Am Спите. Спите, спите медвежата. D7 G Медвежата. Медвежата и ребята. C Am В самый, в самый тихий ранний час G B7 Звон подков разбудит вас. G B7 Звон подков разбудит вас... C D7 G Только глянешь из окна: D7 B7 На дворе стоит весна... Em Am Спят, спят мышата, спят ежата. D7 G Медвежата, медвежата и ребята. C Am Все, все уснули до рассвета... G B7 Лишь зеленая карета... G B7 Лишь зеленая карета...