Песня «Зурбаган» из кинофильма «Выше радуги»,
режиссер-постановщик Георгий Юнгвальд-Хилькевич, 1986
Музыка Юрия Чернавского
Слова Леонида Дербенева
Текст песни Зурбаган
Засыпает синий Зурбаган,
А за горизонтом ураган.
С грохотом и гомоном и гамом
Путь свой начинает к Зурбагану.
Грянет ливень резкий и косой,
И продрогнет юная Ассоль,
И опять понять не смогут люди,
Было это или только будет.
Припев:
Два часа на часах, день ненастный не нашего века,
Смотрит девушка с пристани вслед кораблю.
И плечами поводит, озябнув от ветра.
Я люблю это время, безнадежно люблю!
Сгинет ночь, и день придет иной,
Как волна приходит за волной.
И проснусь я в мире невозможном
Где-то между будущим и прошлым.
В мире, где девчонкою босой
У прибоя бегает Ассоль.
Бегает смешная, озорная,
Ничего о парусе не зная.
Припев.
Засыпает синий Зурбаган,
А за горизонтом ураган.
Грянет ливень резкий и косой,
И продрогнет юная Ассоль.
Сгинет ночь, и день придет иной,
Как волна приходит за волной.
Расшифровка фонограммы Владимира Преснякова-младшего из фильма
Видео
Эпизод фильма с песней:
Благoдаря фильму гoлос Вoлоди Преснякoва и сам oн стали символoм новoго времени: времени без скучной прoпаганды, времени, кoгда музыка стала oцениваться не стoлько по идеолoгическим соoбражениям, скoлько по красoте и вoстребованности.
Ноты
Зурбаган тект и аккорды
Am F+7 G7 C+7
Засыпает старый Зурбаган,
Am F+7 G7 C+7
А за горизонтом ураган,
Dm (F)
С грохотом и гомоном и гамом,
G C
Путь свой начинает к Зурбагану.
Am F+7 G7 C+7
Грянет ливень, резкий и косой,
Am F+7 G7 C+7
И продрогнет юная Ассоль,
Dm (F)
И опять понять не смогут люди
G C
Было это или только будет
C7
Припев:
Dm G C+7 (Am)
Два часа на часах, день ненастный не нашего века,
Dm E Am (Asus4/B A)
Смотрит девушка с пристани вслед кораблю,
Dm G C+7 Am
И плечами поводит, озябнув от ветра,
Dm6 E F+7 G C
Я люблю это время, безнадежно люблю.
Am F+7 G7 C+7
Сгинет ночь, и день придет иной,
Am F+7 G7 C+7
Как волна приходит за волной,
Dm (F)
И проснусь я в мире невозможном,
G C
Где-то между будущим и прошлым.
Am F+7 G7 C+7
В мире, где девчонкою босой,
Am F+7 G7 C+7
У прибоя бегает Ассоль,
Dm (F)
Бегает смешная озорная,
G C
Ничего о парусе не зная.7 фактов о песне «Зурбаган» из кинофильма «Выше радуги»
Факт №1
Зурбаган это название вымышленного города, расположенного у моря. Он постоянно фигурирует в произведениях писателя Александра Грина. В книге «Зурбаганский стрелок» есть подробное описание этого города. Писатель Константин Паустовский полагал, что прототипом Зурбагана является Севастополь. Что же, вполне может быть, ведь Александр Грин много лет прожил в Крыму.
Факт №2
Музыку к песне написал композитор Юрий Чернавский, а слова поэт Леонид Дербенев. Композиция была написана специально для кинофильма «Выше радуги» режиссера Георгия Юнгвальд-Хилькевича.
Факт №3
Песня является лейтмотивом ленты. Подросток Алик Радуга, которого сыграл Дмитрий Марьянов, на протяжении всего фильма сочиняет стихи о Зурбагане, а в одной из финальных сцен он поет на них песню.
Факт №4
Исполнителем песни стал Владимир Пресняков младший, которому на момент записи было 17 лет.
Факт №5
Изначально для исполнения предполагался женский вокал, с мальчиковыми нотками в голосе. Но подходящей певицы не находилось. И однажды, находясь в гостях у Владимира Преснякова старшего, Чернавский услышал голос его сына — юного Володи. Он пригласил парня на пробы в свою студию звукозаписи. Пресняков младший оправдал надежды композитора, и запись приняли в производство фильма.
Факт №6
После выхода фильма песня стала знаменитой, а для Владимира Преснякова младшего она стала «визитной карточкой». Она включена во множество его альбомов, и он всегда исполняет ее на своих концертах.
Факт №7
Недавно популярный певец Бурито заставил зазвучать эту песню по-новому. В песне, которая получила название «Зурбаган 2.0», вокал Преснякова сплетается с речевками самого Бурито.
Смотрите также информацию о песнях про Алые паруса, о которых есть намек в тексе песни «Зурбаган»:
